猜你喜欢居不幽，思不广谚语 J开头的谚语另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：谚语 关于动物的谚语掉下井里，鼻子是钩不住的谚语 D开头的谚语刀儿越使越亮，知识越学越多谚语 D开头的谚语鸭子连声呷呷叫，一场风暴很快到谚语 Y开头的谚语春蚕不吃小满叶，夏蚕不吃小暑叶谚语 C开头的谚语不是肚子里蛔虫谚语 B开头的谚语大瓜结在梢头谚语 D开头的谚语难以飞翔天空。谚语 关于讽刺的谚语摘抄大全船大不怕浪高，志大不怕艰险谚语 C开头的谚语
