词语站>历史百科>诗词百科>唐诗今译集

唐诗今译集

人民文学出版社编辑部编,人民文学出版社1987年1月初版。这是一部唐代诗歌今译的结集。由国内唐诗专家、新诗家、诗词作家、研究及教学人士凡150余人,分别选译了唐代各个时期的诗篇370余首,包括不同流派、不同风格大家、名家、一般诗人以及无名氏凡110多人的传世之作。译诗不拘一格,概由译者依据原作的情况和自己的擅长,分别采用自由诗、格律诗、散文诗、民间歌谣和外国诗歌汉译的多种形式。每首译诗,都由译者在诗题下作了精当的解说,有的还记述了个人对古诗今译的见解和体会;对译文作了必要的注释;原诗则以《全唐诗》及有关版本参校,加以标点,附于译诗之后。入选诗人小传,则由傅璇琮、倪其心撰写。

猜你喜欢

  • 泰钦

    【生卒】:?~974【介绍】:魏州(今河北大名)人。南唐时禅僧,人称法灯禅师。初住洪州双林院,后往金陵清凉院,为法眼宗创始者文益继承人。《景德传灯录》有传。《全唐诗补编·续拾》收诗13首。

  • 绣衣

    即绣衣直指。汉官名。汉武帝时,因民间起事者多,地方官员督捕不力,因派直指使者衣绣衣,持斧仗节,兴兵镇压,刺史郡守以下督捕不力者亦皆伏诛。见《汉书·百官公卿表上》、《武帝纪》。因绣衣直指多由侍御史充任,

  • 封敖

    【生卒】:?—约864【介绍】:唐代散文家。字硕夫。渤海蓨县(今河北景县)人。排行四。元和十年(815)进士及第。累佐幕府。大和中,入为右拾遗。会昌二年(842)以左司员外郎充翰林学士。三迁至工部侍郎

  • 才调集七律诗选

    选集。天阙山人选。此书专从韦縠《才调集》中选出七言律诗一体,凡一百九十首。从薛能《牡丹》诗起,至无名氏《经汉武泉》诗止。无笺注、评点及卷次目录,佳句皆用朱笔圈出。有抄本。

  • 倢伃

    宫中女官名。汉武帝时置。倢伃爵视上卿,比列侯。见《汉书·外戚传》。古代诗文中亦特指西汉成帝班倢伃。班倢伃有妇德,富文才,得成帝宠幸,遭赵皇后姊妹嫉忌,自请退居长信宫,作《长信赋》以抒怨愤之情。见《汉书

  • 文偃

    【生卒】:864—949【介绍】:唐末五代高僧。俗姓张。苏州嘉兴(今属浙江)人。少出家于嘉兴空王寺,受戒于常州戒坛。后参睦州道踪禅师、福州雪峰禅师,游访诸山。乾亨七年(923)移居韶州云门山,创云门宗

  • 不胜

    (—shēng)①承受不了。白居易《杨柳枝八首》之三:“白雪花繁空扑地,绿丝条弱不胜莺。”②不尽,无限。王衍《甘州曲》:“柳眉桃脸不胜春,薄媚足精神。”

  • 二三

    约数。表示较少,犹几个。王维《瓜园诗》序:“二三时辈,同赋是诗。”

  • 顽嚚

    (—yín)①愚妄奸诈。贯休《古意九首》之七:“一种为顽嚚,得作翻经石;一种为枯槁,得作登山屐。”②史载舜帝为“瞽子,父顽,母嚚,象傲”。见《书·尧典》。后因以指舜的父母。元稹《代曲江老人百韵》:“奸

  • 嵇阮

    三国魏嵇康与阮籍的合称。二人诗文齐名,均以愤世疾俗著称。亦泛指超凡脱俗之士。刘禹锡《和陈许王尚书酬白少傅侍郎长句因通简汝洛旧游之什》:“竹林一自王戎去,嵇阮虽贫兴未衰。”白居易《哭王质夫》:“篇咏陶谢