assimilation
英 [əˌsɪməˈleɪʃn]
美 [əˌsɪməˈleɪʃn]
n. 吸收; 接受; 同化(使相邻的两个音发音接近,如football中t的发音为p); 同化现象
BNC.12513 / COCA.9369
牛津词典
noun
- 吸收;接受
the act of assimilating sb or sth, or being assimilated- the rapid assimilation of new ideas
对新思想的迅速吸收 - his assimilation into the community
他融入社区
- the rapid assimilation of new ideas
- 同化(使相邻的两个音发音接近,如football中t的发音为p);同化现象
the act of making two sounds in speech that are next to each other more similar to each other in certain ways, for example the pronunciation of the /t/ in football as a /p/ ; an example of this
柯林斯词典
- V-ERG (使)同化;(使)融入
When people such as immigrantsassimilate intoa community or when that communityassimilatesthem, they become an accepted part of it.- There is every sign that new Asian-Americans are just as willing to assimilate...
种种迹象表明新一代亚裔美国人也愿意入乡随俗。 - His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities...
他一家人试图融入白人和西班牙裔社区。 - The Vietnamese are trying to assimilate themselves and become Americans...
这些越南人正在努力融入美国社会,成为美国人。 - French Jews generally had been assimilated into the nation's culture.
法裔犹太人已经被这个国家的文化同化了。
- There is every sign that new Asian-Americans are just as willing to assimilate...
- VERB 吸收;接受;学习
If youassimilatenew ideas, techniques, or information, you learn them or adopt them.- I was speechless, still trying to assimilate the enormity of what he'd told me.
我无话可说,一时还无法接受他对我所说之事的严重性。
- I was speechless, still trying to assimilate the enormity of what he'd told me.
英英释义
noun
- in the theories of Jean Piaget: the application of a general schema to a particular instance
- the process of assimilating new ideas into an existing cognitive structure
- a linguistic process by which a sound becomes similar to an adjacent sound
- the process of absorbing nutrients into the body after digestion
- the social process of absorbing one cultural group into harmony with another
- the state of being assimilated
双语例句
- This paper probes into the impact of phonological perceptual assimilation on the development of bilinguals s phonological awareness.
本文论述语音知觉同化对双语语音意识发展的影响。 - And throughout our history there have been heated debates about immigration and assimilation in both of our countries.
在我们两国历史上都曾发生过关于移民和同化的激烈争论。 - The mere awareness to this fact, we suggest, should guide agile assimilation processes.
我们认为:仅仅认识到这一事实,就应该可以引导敏捷的同化过程。 - But we have already discussed the undesirability of this assimilation.
但我们已经讨论过,这种同化是不可欲的。 - What is assimilation, dissimilation and metathesis?
什么是同化、异化和换位? - Application Research of Doppler Weather Radar Data Analysis and Assimilation in Mesoscale Synoptic System Numerical Simulation
多普勒天气雷达资料分析及同化在暴雨中尺度天气系统数值模拟中的应用研究 - The paper systematically reviewed the researches on the contrast and assimilation effect of social comparisons.
社会比较直接影响人类的自我评价,对其产生两种相反的效应,即对比效应和同化效应。 - Soil column culture was used to investigate the effect of nitrogen rate on root nitrogen absorption, assimilation, grain yield, and protein content in different fertility soils.
采用田间土柱栽培的方法,研究了不同土壤肥力条件下施氮量对小麦根系氮素吸收、同化及子粒产量和蛋白质含量的影响。 - Piaget thinks the development of cognition involves four aspects, such as schema, assimilation, readjustment and equilibration.
皮亚杰认为发生认识的发展涉及图式、同化、顺应和平衡四个方面。 - Specific leaf weight and nitrogen content had positive relation to the net assimilation rate.
比叶重和含氮量与净同化速率间存在正相关。